top of page

Hello

My name is Ewelina.

CaÅ‚e życie czuÅ‚am magicznÄ… więź z czymÅ›, czego nie potrafiÄ™ wytÅ‚umaczyć. WychowywaÅ‚am siÄ™ w rodzinie katolickiej, ale moja matka zdawaÅ‚a siÄ™ szukać wÅ‚asnej drogi i ja również. Ta mistyczna moc daje mi energiÄ™ do tworzenia i szukania odpowiedzi, które nie zawsze można opisać, ale czasem można je pokazać.

All my life I've felt magic connection with something I cannot explain. I was raised in catolic family but my mother seemed to be looking for her own path and I got too. This mystic power gives me energy to create and looking for answers that are not alwasy easy to descirbe but sometimes they can be shown.

Świątynia - każdy ma swoją.jpg

Od zawsze żyjÄ™ blisko natury, duchowoÅ›ci i sztuki, ale aż do 2019 roku nie sprzedawaÅ‚am swoich obrazów. W 2020 roku postanowiÅ‚am otworzyć sklep i otworzyć siÄ™ na nowe doÅ›wiadczeniach orz krytykÄ™. Zaczęłam prowadzić bloga, nagrywać filmy, pisać i sprzedawać. WyszÅ‚am ze swojej strefy komfortu i staram siÄ™ tworzyć moje obrazy, wkÅ‚adajÄ…c w nie caÅ‚e serce, by byÅ‚y nie tylko piÄ™kne, ale i sÅ‚użyÅ‚y nowym wÅ‚aÅ›cicielom czymÅ› wiÄ™cej: czymÅ› pozamaterialnym.

I've always been close to the nature, spirituality and art but until 2019 I've never sold my works. After then I've started walking through my spirit's destiny. I've opened my shop in 2020, start blogging, making videos, writing books. I've prepared myself for new experiences, for contact with new people and for critics. Now I'm out of my comfort zone but I am doing everything from my heart to prepare unique pieces of art that will be not only beautifull but also will affect positively on it's owner.

IMG_20240730_154656.jpg
las 2.jpg

NajwiÄ™kszÄ… mojÄ… inspiracjÄ… jest duchowość i jej odzwierciedlenie w formie fizycznej - natura. Każdy mój obraz stworzony zostaÅ‚ z wewnÄ™trznej potrzeby tworzenia i z myÅ›lÄ… o wyrażeniu miÅ‚oÅ›ci do piÄ™kna. Staram siÄ™  spÄ™dzać czas w naturze każdego dnia, prowadzÄ™ ogród, nie używajÄ…c chemii, zbieram zioÅ‚a. MarzÄ™ o tym, by pewnego dnia móc dzielić siÄ™ z innymi moimi zbiorami i przetworami oraz pomysÅ‚ami na to, jak wrócić do natury, bez pakowania siÄ™ w jaskiniÄ™ :)

My greatest inspiration is spirituality and its reflection in physical form - the nature. Each of my paintings was created from the inner need to create and expressing love for beauty. I try to spend time in nature every day, I run a garden, not using chemistry, collect herbs. I dream of being able to sell my harvesting with others and share ideas of how to return to nature, without going back to cave :)

Do dziÅ› pamiÄ™tam jeden z najważniejszych dni w moim życiu - pierwszÄ… wizytÄ™ w bibliotece. Taka byÅ‚am z siebie dumna, że potrafiÄ™ już czytać! PamiÄ™tam tÄ™ pierwszÄ… książkÄ™, ten zapach i aurÄ™ tajemniczoÅ›ci. Książki zostaÅ‚y z mnÄ… do dziÅ› i nigdy już nie odejdÄ…. Tak jak wyobraźnia. W dzieciÅ„stwie potrafiÅ‚am godzinami opowiadać rodzeÅ„stwu moje "sny", które w rzeczywistoÅ›ci wymyÅ›laÅ‚am na bieżąco. Z tego poÅ‚Ä…czenia narodziÅ‚a siÄ™ pasja pisania: powieÅ›ci i bloga.

I still remember one of the most important days in my life - my first visit to the library. I was so proud of myself that I could already read! I remember that first book, that smell and the aura of mystery. The books have stayed with me to this day and will never leave. Just like imagination. When I was a child I narreted my siblings about my "dreams"for hours, which in fact I made up on the fly. From this connection, the passion for writing was born: to novels and blogging.

IMG_20230716_153812.jpg
bottom of page